flehentlich

flehentlich
I Adj. Blick etc.: imploring, pleading; flehentliche Bitte urgent plea; flehentliches Gebet fervent prayer
II Adv. imploringly, pleadingly; jemanden flehentlich bitten implore s.o. (um for)
* * *
imploring (Adj.); entreatingly (Adv.)
* * *
fle|hent|lich ['fleːəntlɪç]
1. adj
imploring, pleading, beseeching (liter, old)

eine fléhentliche Bittean earnest entreaty or plea

2. adv
imploringly, pleadingly, beseechingly (liter, old)

jdn fléhentlich bitten — to plead with sb

jdn fléhentlich bitten, etw zu tun — to entreat or implore sb to do sth

* * *
imploringly
* * *
fle·hent·lich
[ˈfle:əntlɪç]
I. adj (geh) pleading, imploring
II. adv pleadingly
jdn \flehentlich bitten, etw zu tun to implore [or entreat] sb to do sth
* * *
Adverb (geh.) pleadingly
* * *
flehentlich
A. adj Blick etc: imploring, pleading;
flehentliche Bitte urgent plea;
flehentliches Gebet fervent prayer
B. adv imploringly, pleadingly;
jemanden flehentlich bitten implore sb (
um for)
* * *
Adverb (geh.) pleadingly

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Flehentlich — Flehentlich, er, ste, adj. et adv. mit Flehen, in Gestalt des Flehens. Er bath flehentlich. Ein flehentliches Bitten. Sie bathen uns auf das flehentlichste. Das t in diesem Worte ist das t euphonicum, welches sich auch in nahmentlich,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • flehentlich — Adj. (Oberstufe) geh.: nachdrücklich und demütig Synonyme: beschwörend, demutsvoll, eindringlich, inständig, flehend (geh.), inbrünstig (geh.) Beispiel: Sie bat ihn flehentlich um Gnade. Kollokation: jmdm. einen flehentlichen Blick zuwerfen …   Extremes Deutsch

  • flehentlich — fle|hent|lich 〈Adj.〉 eindringlich, inständig ● jmdn. flehentlich bitten [→ flehen (mit Gleitlaut)] * * * fle|hent|lich <Adj.> (geh.): eindringlich u. demütig, inständig, unter Flehen: f. um etw. bitten. * * * fle|hent|lich <Adj.> (geh …   Universal-Lexikon

  • flehentlich — beschwörend, demütig, demutsvoll, eindringlich, fußfällig, händeringend, inständig, kniefällig, nachdrücklich, sehnlichst, sehr dringlich, unter Flehen, voll Demut; (geh.): flehend, inbrünstig; (bildungsspr.): emphatisch. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • flehentlich — fle̲·hent·lich Adj; nur attr od adv, geschr; in Demut (flehend) <eine Bitte; jemanden flehentlich um etwas bitten> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • flehentlich — flehen: Das nur im Dt., Niederl. und Got. bezeugte Verb (mhd. vlēhen, ahd. flē̆hōn »schmeichelnd, dringlich bitten«, niederl. vleien »schmeicheln«, got. ‹ga›Þlaihan »trösten, freundlich zureden«) ist verwandt mit aengl. flāh, aisl. flār… …   Das Herkunftswörterbuch

  • flehentlich — fle|hent|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • händeringend — vordringlich; vorrangig; eilig; pressant; zeitkritisch; höchste Eisenbahn (umgangssprachlich); spornstreichs; dringend * * * hän|de|rin|gend [ hɛndərɪŋənt] <Adj.>: a) flehentlich, sehr eindringlich: sie bat ihn händeringend um Hilfe …   Universal-Lexikon

  • Philippinische Verfassung — Die Verfassung der Philippinen (Filipino:Saligang Batas ng Pilipinas) ist der höchste Rechtsgrundsatz des südostasiatischen Inselstaates. Seit der ersten Verkündung der Unabhängigkeit im Jahre 1898 wurden auf den Philippinen bereits verschiedene… …   Deutsch Wikipedia

  • Verfassung der Philippinen — Die Verfassung der Philippinen (Filipino: Saligang Batas ng Pilipinas) ist der höchste Rechtsgrundsatz des südostasiatischen Inselstaates. Seit der ersten Verkündung der Unabhängigkeit im Jahre 1898 wurden auf den Philippinen bereits verschiedene …   Deutsch Wikipedia

  • inständig — ausdrücklich, beschwörend, dringend, [ein]dringlich, fußfällig, händeringend, innig, intensiv, kniefällig, nachdrücklich, sehnlich, sehnlichst, unter Flehen, verzweifelt; (geh.): flehend, flehentlich, inbrünstig; (bildungsspr.): emphatisch. * * * …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”